動漫特攝同好聚

Animation Cartoon Tokusatsu Fans Club
現在的時間是 2017-11-21, 01:10

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 1 篇文章 ] 
發表人 內容
文章發表於 : 2016-10-10, 21:43 
離線
總監督
頭像

註冊時間: 2014-03-12, 14:07
文章: 440
神化嬌嬌女,日本原名ふしぎなメルモ,內地及台灣則稱為神奇糖.
圖檔
1971年10月至1972年3月,由手塚製作(手塚プロダクション)朝日放送共同製作,於TBS播出,全26集.
神化嬌嬌女原著漫畫由手塚 治虫創作,1970年至1972年期間,於小學一年生好孩子(よいこ)上連載.
作品最初的名稱是小媽媽(ママァちゃん),在決定製作動畫版時,因註冊上的困難,故改成現時的名稱.
圖檔
神化嬌嬌女的卡通版,是向小孩傳達性教育的訊息.由於做得非常成功,所以片子於教育界別上很著名.
1998年進行重新配音,更新音樂及修補部分映象的復修版(リニューアル版),於WOWOW播出.
香港於1981年5月至10月期間,由麗的電視台,即後來的亞洲電視台播出.

故事內容~
圖檔
女孩愛桃的母親,於她9歲時意外去世.母親在天國非常擔心家中的小孩,希望天神可以讓她回去照顧子女.
但天神未能答應其要求,於是為她製造出一罐分紅藍兩色的神奇糖果,讓她轉夜給愛桃.
當中紅糖果可以令小孩瞬間變大人,而藍糖果就可以令大人瞬間變小孩.愛桃利用糖果,解決周邊不同的事件.
*雖然片子在教育界很著名,但傳聞當時的父母並不喜歡此片,原因是加入了性教育的元素.

主要人物簡介~
渡 愛桃(渡 メルモ)
圖檔
小學三年級學生,因母親去世而要獨力照顧兩個弟弟.獲得神奇糖果後,利用它變身成不同年齡及形態.
比較起自己的問題,她常用糖果去令其他人獲得幸福.經過很多不同的事件及冒險後,她成長為一個優秀的女性.
*メルモ一名,取用自英文的Metamorphose,意思指生物或昆蟲的變態過程.香港播出時的譯名是美美,但未能確定.
卡通版在變成大人時,衣服會爆裂或變得緊身.這情況在漫畫中是很少見的,原著講述衣服會隨她的意念作出大小變化.
內容中的漢字譯名愛桃,是由筆者所取,非官方漢字名.


渡 魚男(渡 トトオ)
圖檔
愛桃的二弟,幼稚園學生.片中在第7集因誤食神奇糖果而變成青蛙,幾經波折才回復原狀.
*香港播出時的譯名是東東,但未能確定,圖二是十五年後的他.

渡 達智(渡 タッチ)
圖檔
愛桃的三弟,是個只得歲半的嬰兒.片中曾多次變成大人及少年,但思維卻依然是嬰兒.
*香港播出時的譯名是豆豆,但未能確定,圖二是十五年後的他.

渡 廣美(渡 ひろみ)
圖檔
愛桃的母親,第1集死於交通意外而去了天國.她因擔心兒女,於是天神為她製造了神奇糖果.
之後她以幽靈的形態與愛桃見面,把神奇糖果交給她.之後一直留在天國,視察女兒的動向.
結局中因女兒長大成人,她求天神讓自己去見一面,天神容許她借用愛桃的初生女兒夕一子去進行.
最終夕一子食下最後一粒紅色糖果,在一分鐘內完成最後的夢想,再食下最後一粒藍色糖果,變回原狀.

華尼加拉斯(ワレガラス)
圖檔
第4集出場,切塞拿國(チッチャイナ国)的醫生.他阻止了切塞拿國政府奪取神奇糖果,後來日本開辦醫院.
因神奇糖果的事,他與愛桃早已結識.所以之後成為愛桃姐弟們,有如親戚般的長輩.
他經常教授愛桃.人類及動物的性知識以及生活習性.結局中因愛桃被二郎的父母收養,他因而安心回國.
從結局的回想片段得知,他回國後依然與愛桃保持聯絡,結婚時亦是由他做愛桃的證婚人.

加藤 太郎. 次郎. 三郎
圖檔
第24集出場的三兄弟,在不同的情況下認識愛桃.他們不約而同地喜歡上她,於是展開了爭奪戰.
根據片中描述,太郎似乎是個大學生或社會人士.次郎是個高中生,為人粗魯.而三郎是個書呆子.
三人中只有次郎,知道愛桃有神奇糖果的事,因此兩人在相處上亦較親近.最後三兄弟的父母,決定收養愛桃姐弟.
結局講述十五年後,愛桃與次郎結婚,並生下女兒夕一子.下圖是十五年後的次郎及夕一子,及三兄弟的父母.
圖檔

天神們
圖檔
為廣美製造神奇糖果給愛桃的神們,由第1集看總共有四位,結局中只出現上圖中的前三位.
片子沒有怎樣詳述他們,只知廣美及他們常在天國觀察愛桃.而天國內那個類似雅典娜的神像,亦沒有任何說明.
圖檔

神奇糖果(ミラクルキャンディー)效果簡介~
神奇糖果是愛桃母親死後,因想復活去照顧子女,在遭到天神們拒絕後,再由他們為她所製造的神奇食物.
設定中沒有說明成長及回春的準則,但由片子內容得知,神奇糖果的變化,大約是十年的歲數左右,對動物亦有效.
不過無論是那一種變化,就算是變成動物,都對知識及認知沒有任何影響,只會在體力上產生變化.
至於裝神奇糖果的瓶,起初是會自動補充食去的份量.但第18集由天神說明,此功能只有半年.
比較奇異的是,神奇糖果引起的效果,連天神們都沒辦法阻礙.以下是兩種糖果,所能引起的變化簡介.

藍色糖果一粒
可令食用者年齡成長十年,大量食用會變成中年人,甚至老人家.
圖檔

紅色糖果一粒
可令食用者年齡退減十年,原來不足十年者,會變成嬰兒甚至胚胎的狀態.
圖檔

紅色糖果兩粒或以上
可急速令年齡退減,甚至變成受精卵.但只要把藍色糖果混和於水,再用此水浸泡受精卵,就可以回復食糖果前的狀態.
圖檔

紅色及藍色糖果同時一粒
可快速變成受精卵,然後在一段時間內自動變回食糖果前的狀態,第11集愛桃為逃避壞人時使用.
圖檔

紅色糖果一粒,藍色糖果半粒
當紅藍比例不是一比一時,在變成受精卵狀態後,就可以變成人類以外的各種動物.
由於原體是人,所以樣貌基本上會保留人類時的模樣.雖然有人類時的記憶,但不能說話.
圖檔

紅色糖果半粒,藍色糖果一粒
愛桃由動物變回人類時的所使用的份量,即上述變身過程的相反版本.
圖檔

配音員及其他~
渡 メルモ : 武藤 礼子 (リニューアル版~川村 万梨阿)
渡 トトオ : 松島 みのり (リニューアル版~松本 さち. 長谷部 浩一/青年期)
渡 タッチ : 沢田 和子(1-7) 吉見 佑子(8-26) (リニューアル版~石井 直子. 保志 総一朗/青年期)
ママ/渡 ひろみ : 北浜 晴子 (リニューアル版~石井 直子)
ワレガラス : 北村 弘一 (リニューアル版~西村 知道)
次郎 : 山下 啓介(24-26)
太郎 : 神谷 明(24)
三郎 : 山本 嘉子(24)
神様 : 青野 武. 北村 弘一. 肝付 兼太

OP ~ ふしぎなメルモ(不思異的美露摩)
作曲 : 宇野 誠一郎
作詞 : 岩谷 時子
編曲 : 長谷部 徹(リニューアル版)
指揮 : 中村 英夫
演奏 : フールサウンズ
主唱 : 出原 千花子. ヤングフレッシュ (リニューアル版~ましまゆうき)

ED ~ 幸せをはこぶメルモ(隨身攜帶幸福的愛桃)
作曲 : 宇野 誠一郎
作詞 : 岩谷 時子
編曲 : 長谷部 徹(リニューアル版)
主唱 : 桜井 妙子 (リニューアル版~宮崎 淳子)
*復修版只於單數日子播出.

ED ~ 日月のデスティニー(日月的廸士尼)
作曲及編曲 : 長谷部 徹
作詞 : 弥勒
主唱 : 宮崎 淳子
*復修版只於雙數日子播出.

香港版主題曲由陳 毓娟主唱,網絡上附上的年份1979,暫不明所以.
日日夜夜夢想 趣怪嘅世界
有佢我會化身 兩種仙丹
帶我去追尋幸福 變化會多到萬千

嬌嬌女好神化 一飛飛上天
同尋求願望 互助係最好
開開心心做朋友 世界嘅美好必會見


回頂端
 個人資料 發送私人訊息  
引用回覆  
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 1 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 3 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章

前往 :  
POWERED_BY
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作